عکس فوق (( کیله کردن )) برنج در زمان قدیم را نشان می دهد آقایان استاد مختار فلاح و مسلم مهدیزاده در عکس دیده میشوند.
به پیمانه کردن به اصطلاح «کیله کردن» می‌گویند. کیله ظرفی سه پایه ساخته شده از چوب بود که 6 کیلو ظرفیت داشت. نکته جالب این که هنگام پیمانه کردن به جای شمارش هر عدد تک‌مصراع‌هایی را می‌خواندند، اما امروزه با ورود ماشین‌آلات کشاورزی این سنت از بین رفته است. ضمناً کر و کوفا پشت عکس هم جالب می باشد.
نمونه از تک مصرع ها :
1ـ اول به نام خدا 2ـ برکت رهاد خدا 3ـ نام محمد 4ـ دین محمد 5ـ پنج‌تن آل عبا 6ـ برکت ر هاده خدا 7ـ پیمونه هفت 8ـ قبله هشت 9ـ مشت مشت 10- دهنده خدائه
با تشکر از آقای کردی برای فرستادن این عکس
6 پاسخ به “کیله کردن برنج دهه 40”
سلام ممنون از سایت جالب وعکسهای خیلی قشنگتون من هم یک کیله قدیمی با کلی بد بختی از مادر بزرگم گرفتم .تو اتاق به عنوان دکور استفاده می کنم .و با آن از گذشته ها یاد می کنم.
با دیدن این عکس ها یه جور حس غروری به ادم دس میده.ممنون از این تصاویر خاطره انگیز.
واقعا دست مریزا به این گره یاد استاد مختار فلاح عموی گرامی من یاد باد وخدابیامرزدش
با دیدن این عکس کر و کوفا , و کمباین دستی و… تداعی بونه.
یاد باد آن روزگاران یاد باد. تشکر از دست اندرکاران این سایت زیبا , باورکنید با توجه به این که آدمهای داخل عکس برای من آشنا نیستند و نمی شناسمشون ولی خیلی حال کردم و کمی افسوس به گذشته نچندان دور … ولی چاره چیست با این زمان و زندگی ماشینی ……
کر دسته چنه قشنگ دور کوفا دچیه هسته….
سلام به دوست عزیز آقا امیر
عکس بسیار زیبایی هستش
مطمئنم همه از دیدن این عکس لذت می برن
اون موقع که امکانات برای کشاورزی کمتر بود واقعا سخت و خسته کننده بود والان کلی بهتر شده وضعیت کشاورزی.
ممنون امیر
سلام . باتشکر از آقای کردی که عکس خاطره انگیزی از کشاورزان دهه چهل را که با کمترین امکانات به کار زراعت برنج میبرداختند واقعا یادشان بخیر